Тержинан вагинальные таблетки - официальная* инструкция по применению. Тержинан свечи Для чего нужны свечи тержинан

Почти все половые инфекции вызывают в половых органах воспаление, которое проявляется болью, зудом и жжением. Тержинан – очень сильное комплексное средство для снятия всех этих симптомов. Он быстро убирает неприятные ощущения и особенно эффективен при смешанных инфекциях, которые вызваны сразу несколькими бактериями. Препарат оказывает на микрофлору влагалища комплексное воздействие и практически не имеет побочных эффектов.

Состав

Неомицин – антибиотик широкого спектра, воздействующий на болезнетворные бактерии, вызывающие воспаления и инфекции женских половых органов, в том числе стафилококки, стрептококки, шигеллы и т.д.
Тернидазол – противопротозойный препарат, эффективный против скрытых половых инфекций, например, трихомониаза и гарднереллеза, часто ведущих к женскому бесплодию.
Нистатин – антибиотик, эффективный в отношении грибков, в частности Candida, вызывающего молочницу.
Преднизолон – гормональный препарат с сильным противовоспалительным эффектом, оказывает противоотечное и противоаллергическое действие.

Форма выпуска

Таблетки в индивидуальной упаковке по 6 или 10 шт.

Показания

Бактериальный вагиноз – дисбактериоз влагалища, при котором вредоносные микроорганизмы подавляют развитие полезных бактерий.
Кольпит (воспаление слизистой) бактериальной природы.
Трихомониаз, даже в латентной форме.
Хламидиоз.
Кандидоз (молочница).
Профилактика перед проведением внутривлагалищных манипуляций.
Перед и после гинекологических операций, в том числе для хирургического лечения заболеваний шейки матки
Профилактика для санации перед и после родов.
Перед и после аборта или установки внутриматочных противозачаточных средств (ВМС).

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов препарата.

Как вставлять

Таблетки Тержинан используются только местно. Их вводят во влагалище как можно глубже, как и обычные свечи. Единственное отличие – для облегчения введения их желательно смочить водой на 15-20 секунд. После введения необходимо оставаться в позе лежа еще около 20 мин.

Курс лечения определяет лечащий врач, как правило, он составляет от 6 до 14 дней с использованием 1 таблетки на ночь.

Особенности применения

Тержинан назначается после проведения комплексного обследования и определения чувствительности бактерий компонентам препарата.

Большинство гормональных препаратов имеет серьезный недостаток: снижение иммунитета слизистых половых органов. Состав таблеток Тержинан обеспечит защиту слизистой влагалища, устанавливая в ней нормальную кислотность среды.

Можно использовать во время месячных кровотечений.

Взаимодействий с другими лекарственными препаратами не выявлено.

Принимать алкоголь во время лечения Тержинаном и сразу после него не рекомендуется, во избежание развития аллергических реакций и уменьшения эффективности препарата.

Во время лечения таблетками не рекомендуется жить интимной жизнью. Это связано с тем, что во время и после полового акта женщина может испытывать чувство жжения и боли во влагалище, а мужчина – неприятные ощущения в половом органе. Желательно проводить одновременное лечение обоих партнеров во избежание повторного заражения. Половой акт допускается только в презервативе и только до введения таблетки во влагалище.

Побочные эффекты

Аллергические реакции.
Местное жжение и зуд.
Отек и воспаленность слизистой влагалища.

При беременности и грудном вскармливании

На ранних сроках беременности (в первом триместре) и во время грудного вскармливания Тержинан назначается только по строгим показаниям, когда лечебный эффект важнее возможного нанесения вреда ребенку.

Беременным его назначают со второго триместра, если произошло обострение хронических инфекций, или перед родами, если есть риск заражения ребенка во время прохождения родовых путей.

Аналоги

На сегодняшний день полного аналога Тержинану не существует, его можно заменить только несколькими лекарственными средствами с необходимыми компонентами.

Свечи Тержинан (торговое название Tergynan) – лекарственное комбинированное средство с антибактериальным, гормональным и противогрибковым эффектом.

Состав и форма выпуска

Состав препарата включает:

нистатин;
преднизолон;
сульфат неомицина;
тернидазол;
масло гвоздики;
масло герани.

Форма выпуска:

(свечи). В форме мази или крема препарат не выпускается.

В упаковке содержится 6 или 10 вагинальных таблеток.

Фармакологическое действие

Комбинированный препарат предназначен для местного применения в гинекологии. Оказывает противомикробное, противовоспалительное, противогрибковое и противопротозойное действие. Обеспечивает нормальную функцию слизистой оболочки влагалища и поддерживает нормальный pH.

Показания к применению

Тержинан назначают в таких ситуациях:

Лечение вагинитов, вызванных чувствительной к препарату флорой (в том числе трихомониаз, молочница, хламидиоз, бактериальный вагиноз).
Профилактика вагинитов перед гинекологическими манипуляциями (установка внутриматочной спирали, хирургическое лечение патологии шейки матки, роды, аборт).

Способ применения

При вагините свечи применяются на ночь. Удобнее всего это делать в лежачем положении. Перед применением нужно вымыть руки с мылом или надеть стерильные хирургические перчатки. затем извлечь таблетку из упаковки и сразу ввести во влагалище. После этого нельзя вставать с кровати ещё 15 минут.

Лекарственный препарат Тержинан при молочнице назначается в случае ярко выраженных симптомов заболевания. Курс лечения – 10-20 дней (назначает врач). Возможно одновременное применение при молочнице Тержинана и препаратов флуконазола.

Эффективен при лечении даже во время менструации. Прекращать курс преждевременно нельзя, так как есть риск перехода инфекции в хроническую форму.

Применение при беременности и лактации

Согласно инструкции, применение гинекологических свечей Тержинан недопустимо в течение первых трёх месяцев беременности, так как есть вероятность проникновения препарата к плоду. Можно использовать свечи во втором и третьем триместре беременности, риска для ребёнка уже не будет. Крайне нежелательно применять Тержинан во время лактации, потому что он может попадать в молоко.

Особые указания

Как и многие препараты, имеющие в своём составе нистатин , Тержинан способен разрушить латекс самых популярных контрацептивов – презервативов. Поэтому, ведя половую жизнь, следует это учитывать, и, при необходимости, позаботиться о других методах контрацепции. Лучше всего на время лечения воздержаться от половых контактов до полного восстановления слизистой оболочки вагины.

У некоторых представительниц прекрасного пола могут наблюдаться белые и Тержинан. В этом нет ничего страшного, если они не сопровождаются другими негативными явлениями. Такие выделения говорят о выходе остатков свечи из влагалища. Выделения могут длиться 1-2 часа. Во время лечения Тержинаном нужно пользоваться тонкими ежедневными прокладками , так как слизь после свечей оставляет жёлтые пятна на нижнем белье.

Выделения розового оттенка, кровянистые выделения или кровотечения после Тержинана могут говорить о неправильном вводе свечи, и, как следствие, травмировании имеющейся эрозии или слизистой влагалища.

Стоит также помнить, что те женщины, которые планируют зачатие, должны вовремя обследоваться и при обнаружении инфекций пролечиться до наступления беременности. После применения Тержинана желанная беременность наступит быстрее, он убивает грибки и бактерии, провоцирующие воспаление половых органов.

Применение Тержинана для детей

Девочкам препарат может быть назначен только при условии введения его лечащим врачом.

Противопоказания к применению

Свечи не имеют противопоказаний, за исключением индивидуальной непереносимости компонентов препарата.

Побочные эффекты

В первое время после начала лечения Тержинаном могут возникать такие реакции:

жжение;
покалывание;
болевые ощущения во влагалище, отёк;
раздражение слизистой оболочки.

Лекарственное взаимодействие

Взаимодействия с другими лекарственными средствами не выявлено.

Алкоголь

В инструкции к Тержинану нет запрета на применение его вместе со спиртными напитками. Тем не менее, как известно, алкоголь может спровоцировать неожиданные побочные реакции при приёме лекарств, особенно, если препарат принимается впервые.

Тержинан и менструальный цикл

Согласно инструкции, менструация не является противопоказанием к применению. Но таблетка будет растворяться дольше, а в случае обильной менструации она может выйти из влагалища с кровью. Если нет прямых показаний к лечению Тержинаном во время менструации, следует сделать перерыв до завершения месячных.

Передозировка

Свечи Тержинан оказывают местное действие. Для них нехарактерно проникновение в кровеносную систему, что снижает риск передозировки до минимума. Если она всё же происходит, то выражается в усилении побочных действий препарата.

Аналоги

Чем можно заменить Тержинан? Точного аналога по составу препарат не имеет.

К аналогам сходного действия относятся:

Клион-Д-100;
Кломегель;
Метрогил Плюс;
Метромикон-Нео;
Нео-Пенотран.

Более дешёвые средства, похожие по действию на Тержинан:

Полижинакс (дешёвый аналог)-200-220 рублей,
Гексикон (свечи), дешёвый аналог-200-250 рублей.

Условия хранения, отпуска из аптек и срок годности

В аптеках Тержинан отпускается по рецепту, входит в список Б. Хранить препарат следует при температурном режиме не выше 25°С, в месте, недоступном для детей. Срок годности – 3 года. Ни в коем случае не применять по истечении данного периода.

Цены

Препарат не из дешёвых, цены находятся в диапазоне 400 рублей, а иногда и выше, в зависимости от количества свечей в упаковке и от аптеки.

Тержинан – это комбинированные свечи (таблетки) для вагинального применения в гинекологии с антибактериальным, противовоспалительным, противопротозойным и противогрибковым действием.

Лекарственная форма препарата Тержинан – вагинальные таблетки, которые по-простому называют свечами. Действующее вещество — Тернидазол + Неомицина сульфат + Нистатин + Преднизолона натрия метасульфобензоат.

Комбинированный препарат, оказывает противомикробное, противовоспалительное, противопротозойное и противогрибковое действие; обеспечивает целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.

Тернидазол — противогрибковое средство из группы производных имидазола, снижает синтез эргостерола (составной части клеточной мембраны), изменяет структуру и свойства клеточной мембраны;
Неомицин — антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов, действует как компонент комбинированного препарата при терапии Тержинаном бактерицидно в отношении грамположительных (Staphylococcus spp., Streptococcus pneumoniae) и грамотрицательных (Escherichia coli, Shigella dysenteria spp., Shigella flexneri spp., Shigella boydii spp., Shigella sonnei spp., Proteus spp.) микроорганизмов; в отношении Streptococcus spp. малоактивен. Устойчивость микроорганизмов развивается медленно и в небольшой степени;
Нистатин — противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоактивен в отношении дрожжеподобных грибов рода Candida spp.; изменяет проницаемость клеточных мембран и замедляет их рост;
Преднизолон, входящий в состав свечей Тержинан — дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает выраженное противовоспалительное, противоаллергическое, противоэкссудативное действие.

В 1 вагинальной таблетке Тержинан содержатся действующие вещества: тернидазол – 200 мг, нистатин – 100 000 МЕ, неомицина сульфат – 100 мг или 65 000 международных единиц (МЕ), преднизолона метасульфобензоат натрия – 4,7 мг (3 мг преднизолона).

Быстрый переход по странице

Цена в аптеках

Информация о цене свечей Тержинан в аптеках России взята из данных интернет-аптек и может несколько отличаться от цены в Вашем регионе.

Купить препарат в аптеках Москвы можно по цене: Тержинан свечи (таблетки вагинальные) 10 штук – от 465 до 502 рублей, стоимость упаковки в 6 свечей – от 367 до 480 рублей.

Условия отпуска из аптек — по рецепту.

Хранить при температуре до 25 °C. Беречь от детей. Срок годности – 3 года.

Список аналогов представлен ниже.

От чего помогают свечи Тержинан?

Свечи Тержинан назначают в следующих случаях:

вагинит, спровоцированный банальной гноеродной микрофлорой;
хронический рецидивирующий кольпит (неспецифический вагинит);
вагинальный дисбиоз;
трихомонадный вагинит;
вагинит, вызванный активностью грибков Сandida albicans;
вагиниты смешанной природы происхождения.

Тержинан часто назначают в качестве профилактического средства для предотвращения развития вагинита у женщин, которым предстоят малые и большие хирургические вмешательства в области малого таза.

Используется как средство профилактики осложнений антибактериальной терапии.

Инструкция по применению свечей Тержинан, дозы и правила

Вагинальные таблетки (свечи) предназначены для интравагинального применения. Их вводят в полость влагалища в положении лежа на спине 1 раз в сутки, обычно на ночь.

Рекомендованное инструкцией по применению дозирование: 1 свеча Тержинан \ 1 раз в сутки. После процедуры минимум 10–15 минут необходимо сохранять горизонтальное положение, чтоб свеча не вытекла. По этой причине лучше применять препарат на ночь.

Средняя продолжительность курса терапии — 10 дней. В случае подтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней. Для профилактик препарат применяется в течение 6 дней.

Не следует прекращать лечение во время менструации.

Важная информация

Необходимо провести одновременное лечение полового партнера из-за опасности повторного заражения.

Применение при беременности и лактиции

Возможно применение свечей Тержинан при беременности и в период лактации (грудного вскармливания) по показаниям.

Особенности применения

Перед использованием препарата ознакомьтесь с разделами инструкции по применению о противопоказаниях, возможных побочных действиях и другой важной информацией.

Побочные эффекты свечей Тержинан

Инструкция по применению предупреждает о возможности развития побочных действий препарата Тержинан:

аллергические реакции на действующие вещества препарата, включая крапивницу, сыпь на коже;
реакции в месте введения - жжение, боль, зуд, ощущение покалывания или раздражение;
эрозия, повышенная чувствительность.

Системные эффекты — при местном применении возможна незначительная абсорбция компонентов препарата. При возникновении системных эффектов со стороны ГКС возможно замедление заживления ран и трещин, атрофия слизистой оболочки.

Противопоказания

Противопоказано применять свечи Тержинан при следующих заболеваниях или состояниях:

повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Передозировка

В связи с невысокой степенью всасывания действующих компонентов свечей Тержинан в системный кровоток вероятность развития передозировки является невысокой.

При передозировке возможно усиление побочных реакций. В таком случае следует отменить применение препарата. Лечение симптоматическое.

Список аналогов свечей Тержинан

При необходимости заменить препарат, возможно два варианта – выбор другого медикамента с тем-же действующим веществом или препарата со схожим действием, но другим активным веществом. Препараты со схожим действием объединяет совпадение кода АТХ.

Структурных аналогов по действующему веществу препарат не имеет.

Схожие по действию препараты:

Кломегель;
Вагисепт;

Выбирая замену важно понимать, что цена, инструкция по применению и отзывы к свечам Тержинан на аналоги не распространяются. Перед заменой необходимо получить одобрение лечащего врача и не производить замену препарата самостоятельную.

Регистрационный номер : П N015129/01

Торговое название: ТЕРЖИНАН

Лекарственная форма : таблетки вагинальные

СОСТАВ на 1 таблетку

Действующие вещества:

Тернидазол…………………………………………..0,2 г
Неомицина сульфат ………………………………...0,1 г или 65000 МЕ
Нистатин ……………………………………………100 000 МЕ
Преднизолона натрия метасульфобензоат……….. 0,0047 г,
эквивалентно преднизолону ……………………....0,003 г

Вспомогательные вещества:

ОПИСАНИЕ

Таблетки светло-желтого цвета с возможными вкраплениями более темных или светлых оттенков, плоские, продолговатой формы с фаской по краям и с напечаткой в виде буквы «Т» с обеих сторон.

ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГРУППА
Противомикробное средство комбинированное (антибиотик-аминогликозид+противомикробное и противопротозойное средство+противогрибковое средство+глюкокортикостероид).

Код АТХ:

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Оказывает противомикробное, противовоспалительное, противопротозойное, противогрибковое действие; обеспечивает целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.

Тернидазол – противогрибковое средство из группы производных имидазола, снижает синтез эргостерола (составной части клеточной мембраны), изменяет структуру и свойства клеточной мембраны. Оказывает трихомонацидное действие, активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности гарднерелл.

Неомицин – антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов. Действует бактерицидно в отношении грамположительных (Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae) и грамотрицательных (Escherichia coli, Shigella dysenteriae, Shigella flexneri, Shigella boydii, Shigella sonnei, Proteus spp.) микроорганизмов; в отношении Streptococcus spp., малоактивен.
Устойчивость микроорганизмов развивается медленно и в небольшой степени.

Нистатин – противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоэффективен в отношении дрожжеподобных грибов рода Candida, изменяет проницаемость клеточных мембран и замедляет их рост.

Преднизолон – дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает выраженное противовоспалительное, противоаллергическое, противоэкссудативное действие.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ

Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами, в т.ч.:

Бактериальный вагинит;
- трихомониаз влагалища;
- вагинит, вызванный грибами рода Candida;
- смешанный вагинит.

Профилактика вагинитов, в том числе:

Перед гинекологическими операциями;
- перед родами и абортом;
- до и после установки внутриматочных средств;
- до и после диатермокоагуляции шейки матки;
- перед гистерографией.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Повышенная чувствительность к какому-либо компоненту препарата.

БЕРЕМЕННОСТЬ И ГРУДНОЕ ВСКАРМЛИВАНИЕ

Возможно применение препарата со второго триместра беременности.
Применение препарата в первом триместре беременности и в период лактации возможно только в тех случаях, когда потенциальная польза для матери превышает риск для плода или младенца.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ

Для вагинального применения.
Одну таблетку вводят глубоко во влагалище в положении «лежа» перед сном. Перед введением во влагалище таблетку следует подержать в воде в течение 20-30 секунд.
После введения необходимо полежать 10 - 15 минут.
Средняя продолжительность лечебного курса терапии – 10 дней; в случае подтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней; средняя продолжительность профилактического курса – 6 дней.

ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ
Чувство жжения, зуд и раздражение во влагалище (особенно в начале лечения).
В отдельных случаях возможны аллергические реакции.

ПЕРЕДОЗИРОВКА
Нет данных о случаях передозировки.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ЛЕКАРСТВЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ
Не выявлено.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ

В случае лечения вагинитов, трихомониаза рекомендуется одновременное лечение половых партнеров.
Не следует прекращать лечение во время менструации.

ФОРМА ВЫПУСКА

Таблетки вагинальные.

По 6 или 10 таблеток в стрип (алюминиевая фольга), один стрип с инструкцией по применению упакован в картонную пачку.

СРОК ГОДНОСТИ

3 года. Не использовать по истечении срока годности.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Хранить при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.

УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК

По рецепту.

Лаборатории БУШАРА-РЕКОРДАТИ
68, рю Маржолен 92300
Леваллуа-Перре, Франция

Произведено:
СОФАРТЕКС
21, рю дю Прессо, 28500 ВЕРНУЙЕ, Франция

Претензии по качеству препарата направлять по адресу:

РОССИЯ 123610 Москва,
Краснопресненская наб.12,
ЦМТ, «Международная-2»

В данной статье можно ознакомиться с инструкцией по применению лекарственного препарата Тержинан . Представлены отзывы посетителей сайта - потребителей данного лекарства, а также мнения врачей специалистов по использованию Тержинана в своей практике. Большая просьба активнее добавлять свои отзывы о препарате: помогло или не помогло лекарство избавиться от заболевания, какие наблюдались осложнения и побочные эффекты, возможно не заявленные производителем в аннотации. Аналоги Тержинана при наличии имеющихся структурных аналогов. Использование для лечения молочницы (кандидоз), вагинита, вагиноза, трихомоноза и других инфекционных заболеваний женской половой сферы, в том числе при беременности и кормлении грудью. Менструации и выделения во время приема препарата. Можно ли заниматься сексом при приеме лекарства.

Тержинан - комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Действие препарата обусловлено свойствами входящих в его состав компонентов.

Состав и действие компонентов препарата

Тернидазол - производное имидазола - оказывает трихомонацидное действие, активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности Gardnerella spp.

Неомицина сульфат - антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов.

Нистатин - противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоактивен в отношении грибов рода Candida.

Преднизолон - глюкокортикоид, оказывает выраженное противовоспалительное действие.

Состав эксципиента позволяет обеспечить целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.

Фармакокинетика

Исследования фармакокинетики препарата Тержинан не проводились в связи с низкой системной абсорбцией.

Показания

Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами:

бактериальный вагиноз;
бактериальные вагиниты, вызванные банальной пиогенной или условнопатогенной палочковой микрофлорой;
трихомоноз влагалища;
вагиниты, вызванные грибами рода Candida;
смешанные вагиниты.

Профилактика вагинитов:

перед гинекологическими операциями;
перед родами или абортом;
до и после установки ВМС;
до и после диатермокоагуляции шейки матки;
перед гистерографией.

Формы выпуска

Таблетки вагинальные, в пачках по 6 и 10 таблеток (иногда ошибочно называют свечи вагинальные).

Инструкция по применению и режим дозирования

Назначают по 1 вагинальной таблетке (свече) в сутки перед сном. Средняя продолжительность курса терапии - 10 дней; в случае подтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней. Не следует прекращать лечение во время менструации.

Перед введением во влагалище таблетку следует в течение 20-30 сек подержать в воде.

Побочное действие

чувство жжения;
местное раздражение (особенно в начале терапии);
аллергические реакции.

Выделения при использовании препарата не характерны, необходимо обратиться к своему лечащему врачу за консультацией.

Противопоказания

повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

Возможно применение Тержинана при беременности и в период лактации (грудного вскармливания) по показаниям.

Особые указания

Необходимо провести одновременное лечение полового партнера из-за опасности повторного заражения. Также на время лечения препаратом Тержинан следует исключить половые контакты (секс) с партнером.

Лекарственное взаимодействие

Клинически значимого лекарственного взаимодействия препарата Тержинан с другими лекарственными средствами не выявлено.

Аналоги лекарственного препарата Тержинан

Структурных аналогов по действующему веществу лекарство Тержинан не имеет.

При отсутствии аналогов лекарства по действующему веществу, можно перейти по ссылкам ниже на заболевания, от которых помогает соответствующий препарат, и посмотреть имеющиеся аналоги по лечебному воздействию.