Для чего назначают женщинам Тержинан? Вагинальные таблетки и свечи тержинан для беременных - инструкция по применению, побочные действия и аналоги Тержинан сколько свечей в упаковке

Тержинан — обновленное описание лекарственного средства, Вы сможете прочитать противопоказания, побочные эффекты, цены в аптеках на Тержинан. Полезные отзывы о Тержинан —

Комбинированный препарат для местного применения в гинекологии.
Препарат: ТЕРЖИНАН
Активное вещество препарата: comb. drug
Кодировка АТХ: G01BA
КФГ: Препарат с антибактериальным, противопротозойным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии
Регистрационный номер: П №015129/01
Дата регистрации: 21.07.08
Владелец рег. удост.: Laboratoires BOUCHARA-RECORDATI {Франция}

Форма выпуска Тержинан, упаковка препарата и состав.

Таблетки для вагинального применения
1 таб.
тернидазол
200 мг
неомицина сульфат
100 мг
нистатин
100 тыс.ЕД
преднизолон
3 мг

Вспомогательные вещества: крахмал кукурузный, лактоза, кремния диоксид безводный, тальк, магния стеарат, натрия лаурилсульфат, повидон, отдушка.

6 шт. — упаковки ячейковые контурные (1) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки ячейковые контурные (1) — пачки картонные.

Описание препарата основано на официально утвержденной инструкции по применению.

Фармакологическое действие Тержинан

Комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Действие препарата обусловлено свойствами входящих в его состав компонентов.

Тернидазол — производное имидазола — оказывает трихомонацидное действие, активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности Gardnerella spp.

Неомицина сульфат — антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов.

Нистатин — противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоактивен в отношении грибов рода Candida.

Преднизолон — глюкокортикоид, оказывает выраженное противовоспалительное действие.

Состав эксципиента позволяет обеспечить целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.

Фармакокинетика препарата.

Исследования фармакокинетики препарата Тержинан не проводились в связи с низкой системной абсорбцией.

Показания к применению:

Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами:

Бактериальный вагиноз;

Бактериальные вагиниты, вызванные банальной пиогенной или условнопатогенной палочковой микрофлорой;

Трихомоноз влагалища;

Вагиниты, вызванные грибами рода Candida;

Смешанные вагиниты.

Профилактика вагинитов:

Перед гинекологическими операциями;

Перед родами или абортом;

До и после установки ВМС;

До и после диатермокоагуляции шейки матки;

Перед гистерографией.

Дозировка и способ применения препарата.

Назначают по 1 вагинальной таб./сут перед сном. Средняя продолжительность курса терапии — 10 дней; в случае подтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней. Не следует прекращать лечение во время менструации.

Перед введением во влагалище таблетку следует в течение 20-30 сек подержать в воде.

Побочное действие Тержинан:

Местные реакции: редко — чувство жжения, местное раздражение (особенно в начале терапии).

Прочие: крайне редко — аллергические реакции.

Противопоказания к препарату:

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и лактации.

Возможно применение Тержинана при беременности и в период лактации (грудного вскармливания) по показаниям.

Особый указания по применению Тержинан.

Необходимо провести одновременное лечение полового партнера из-за опасности повторного заражения.

Передозировка препаратом:

В связи с низкой степенью абсорбции в системный кровоток передозировка маловероятна.

Взаимодействие Тержинан с другими препаратами.

Клинически значимого лекарственного взаимодействия препарата Тержинан с другими лекарственными средствами не выявлено.

Условия продажи в аптеках.

Препарат отпускается по рецепту.

Сроки у условия храниния препарата Тержинан.

Препарат следует хранить при комнатной температуре. Срок годности — 3 года.

Наименование:

Тержинан (Tergynan)

Фармакологическое
действие:

Тержинан - комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Действие препарата обусловлено свойствами входящих в его состав компонентов.
Тержинан – комплексный антибактериальный и противогрибковый препарат для терапии гинекологических заболеваний. Тернидазол - активен против анаэробной флоры, включая гарднереллы, также обладает трихомонацидным эффектом. Неомицина сульфат – аминогликозидный антибиотик, действующий на гноеродные бактерии влагалища. Нистатин – противогрибковое средство полиенового ряда, активен против грибов рода Candida. Преднизолона метасульфобензоат натрия – кортикостероидное средство, обладающее местным противовоспалительным действием. Дополнительные компоненты таблеток тержинан позволяют сохранять целостность эпителия влагалища при инфекционно-воспалительных заболеваниях и поддерживают физиологический баланс рН.

Показания к
применению:

· вагинит бактериальной этиологии (банальная гноеродная флора);
· неспецифический рецидивирующий вагинит;
· бактериальный вагиноз;
· вагинит трихомонадной этиологии;
· вагинит грибковой (Candida albicans) этиологии;
· вагиниты смешанной этиологии (анаэробная флора, включая гарднереллы; трихомонады, дрожжеподобные грибы);
· профилактика гнойно-воспалительных осложнений перед малыми и большими хирургическими вмешательствами в области малого таза (перед метросальпингографией, до введения внутриматочного контрацептива и после, перед хирургическим абортом, перед родами, до и после диатермокоагуляции, до и после других хирургических операций).

Способ применения:

Препарат Тержинан вводят глубоко во влагалище по 1–2 таблетке в сутки. Средняя продолжительность курса лечения - 10 дней. В случаях подтвержденного микоза продолжительность лечения - 20 дней. Терапию не прекращают во время менструации.
Перед введением во влагалище таблетку необходимо подержать в воде в течение 20–30 с. После введения таблетки следует лежать в течение 15 мин.

Побочные действия:

Аллергические реакции на действующие вещества препарата, включая крапивницу, сыпь на коже;
- реакции в месте введения - жжение, боль, зуд, ощущение покалывания или раздражение;
- эрозия, повышенная чувствительность.
Системные эффекты : при местном применении возможна незначительная абсорбция компонентов препарата. При возникновении системных эффектов со стороны ГКС возможно замедление заживления ран и трещин, атрофия слизистой оболочки.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Взаимодействие с
другими лекарствен-
ными средствами:

Информация отсутствует.

Беременность:

Тержинан противопоказан в первом триместре беременности. Во втором и третьем триместре, для кормящих матерей назначение препарата должно осуществляться только врачом.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ:

Необходимо одновременное лечение полового партнера для предотвращения угрозы повторного заражения.
Некоторые препараты с нистатином, применяемые интравагинально, могут повреждать латексные контрацептивы.
Учитывая возможную незначительную абсорбцию преднизолона, следует принять во внимание, что при применении системных ГКС необходимо наблюдение соответствующих специалистов при наличии у пациента остеопороза, АГ или сердечной недостаточности, а также существующих или имеющихся в анамнезе серьезных эмоциональных расстройств, сахарного диабета, туберкулеза, глаукомы, миопатии, вызванной применением ГКС, печеночной недостаточности, эпилепсии, пептической язвы, гипотиреоза, недавно перенесенного инфаркта миокарда.

Регистрационный номер : П N015129/01

Торговое название: ТЕРЖИНАН

Лекарственная форма : таблетки вагинальные

СОСТАВ на 1 таблетку

Действующие вещества:

Тернидазол…………………………………………..0,2 г
Неомицина сульфат ………………………………...0,1 г или 65000 МЕ
Нистатин ……………………………………………100 000 МЕ
Преднизолона натрия метасульфобензоат……….. 0,0047 г,
эквивалентно преднизолону ……………………....0,003 г

Вспомогательные вещества:

ОПИСАНИЕ

Таблетки светло-желтого цвета с возможными вкраплениями более темных или светлых оттенков, плоские, продолговатой формы с фаской по краям и с напечаткой в виде буквы «Т» с обеих сторон.

ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГРУППА
Противомикробное средство комбинированное (антибиотик-аминогликозид+противомикробное и противопротозойное средство+противогрибковое средство+глюкокортикостероид).

Код АТХ:

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Оказывает противомикробное, противовоспалительное, противопротозойное, противогрибковое действие; обеспечивает целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.

Тернидазол – противогрибковое средство из группы производных имидазола, снижает синтез эргостерола (составной части клеточной мембраны), изменяет структуру и свойства клеточной мембраны. Оказывает трихомонацидное действие, активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности гарднерелл.

Неомицин – антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов. Действует бактерицидно в отношении грамположительных (Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae) и грамотрицательных (Escherichia coli, Shigella dysenteriae, Shigella flexneri, Shigella boydii, Shigella sonnei, Proteus spp.) микроорганизмов; в отношении Streptococcus spp., малоактивен.
Устойчивость микроорганизмов развивается медленно и в небольшой степени.

Нистатин – противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоэффективен в отношении дрожжеподобных грибов рода Candida, изменяет проницаемость клеточных мембран и замедляет их рост.

Преднизолон – дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает выраженное противовоспалительное, противоаллергическое, противоэкссудативное действие.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ

Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами, в т.ч.:

Бактериальный вагинит;
- трихомониаз влагалища;
- вагинит, вызванный грибами рода Candida;
- смешанный вагинит.

Профилактика вагинитов, в том числе:

Перед гинекологическими операциями;
- перед родами и абортом;
- до и после установки внутриматочных средств;
- до и после диатермокоагуляции шейки матки;
- перед гистерографией.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Повышенная чувствительность к какому-либо компоненту препарата.

БЕРЕМЕННОСТЬ И ГРУДНОЕ ВСКАРМЛИВАНИЕ

Возможно применение препарата со второго триместра беременности.
Применение препарата в первом триместре беременности и в период лактации возможно только в тех случаях, когда потенциальная польза для матери превышает риск для плода или младенца.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ

Для вагинального применения.
Одну таблетку вводят глубоко во влагалище в положении «лежа» перед сном. Перед введением во влагалище таблетку следует подержать в воде в течение 20-30 секунд.
После введения необходимо полежать 10 - 15 минут.
Средняя продолжительность лечебного курса терапии – 10 дней; в случае подтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней; средняя продолжительность профилактического курса – 6 дней.

ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ
Чувство жжения, зуд и раздражение во влагалище (особенно в начале лечения).
В отдельных случаях возможны аллергические реакции.

ПЕРЕДОЗИРОВКА
Нет данных о случаях передозировки.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ЛЕКАРСТВЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ
Не выявлено.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ

В случае лечения вагинитов, трихомониаза рекомендуется одновременное лечение половых партнеров.
Не следует прекращать лечение во время менструации.

ФОРМА ВЫПУСКА

Таблетки вагинальные.

По 6 или 10 таблеток в стрип (алюминиевая фольга), один стрип с инструкцией по применению упакован в картонную пачку.

СРОК ГОДНОСТИ

3 года. Не использовать по истечении срока годности.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Хранить при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.

УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК

По рецепту.

Лаборатории БУШАРА-РЕКОРДАТИ
68, рю Маржолен 92300
Леваллуа-Перре, Франция

Произведено:
СОФАРТЕКС
21, рю дю Прессо, 28500 ВЕРНУЙЕ, Франция

Претензии по качеству препарата направлять по адресу:

РОССИЯ 123610 Москва,
Краснопресненская наб.12,
ЦМТ, «Международная-2»

Тержинан – это лекарственное средство для местного использования, назначают его в гинекологии. Оно обладает противогрибковым, антибактериальным и противовоспалительным свойством. Более подробные фармакологические свойства Тержинана можно узнать, изучив инструкцию по применению.

Лекарство можно использовать беременным со второго триместра. При вагините и трихомониазе необходимо проходить лечение одновременно для обоих партнеров. При менструации прием лекарства не прекращается. Преимущество Тержинана – это его местное воздействие. Составляющие препарата почти не попадают в кровь.

Состав

Благодаря комбинированному составу препарата инструкция по применению Тержинана содержит внушительный список инфекций половой сферы у женщин, при которых может назначаться это лекарственное средство.

1 таблетка содержит:

Активные вещества:

тернидазол - 0,2 г;
неомицина сульфат - 0,1 г или 65000 МЕ;
нистатин 100 000 МЕ;
преднизолона натрия метасульфобензоат - 0,0047 г;
эквивалентно преднизолону - 0,003 г.

Вспомогательные вещества:

крахмал пшеничный - 0,264 г;
лактоза моногидрат - q.s. до 1,2 г;
кремния диоксид коллоидный - 0,006 г;
магния стеарат - 0,01 г;
карбоксиметилкрахмал натрия - 0,048 г.

Основное действующее вещество - тернидазол. Он является производной структурой от имидазола, которые нарушает внутриклеточные связи в грибковой микрофлоре за счет прекращения процесса выработки эргостерола.

Обладает выраженной противотрихомонадной активностью. Отрицательно влияет на анаэробные формы патогенной микрофлоры, в числе которых разработчики препарата отмечают гарденеллу.

Вспомогательный компонент неомицин - это антибиотик последнего поколения. Она обладает широким спектром патогенного воздействия на микрофлору.

Отмечается деактивация стрептококков и стафилококков, кишечной палочки и шигелл. Менее активен в отношении сапрофитных бактерий.

Стоит знать! Нистатин в комплексном составе таблеток и свечей тержинан играет второстепенную роль. Он согласовывает действия имидазола в отношении поражения клеточных мембран грибковых клеток.

Преднизолон относится к классу кортикостероидных препаратов, которые за счет внутренней регулирующей реакции оказывают противовоспалительное воздействие на мягкие ткани человеческого организма. Достигается сокращение боли, зуда, гиперемии и отечности.

Фармакологическое действие

Тержинан – комплексный антибактериальный и противогрибковый препарат для терапии гинекологических заболеваний. Активен против анаэробной флоры, включая гарднереллы, также обладает трихомонацидным эффектом.

Неомицина сульфат – аминогликозидный антибиотик, действующий на гноеродные бактерии влагалища. Нистатин – противогрибковое средство полиенового ряда, активен против грибов рода Candida. Преднизолона метасульфобензоат натрия – кортикостероидное средство, обладающее местным противовоспалительным действием.

Дополнительные компоненты таблеток тержинан позволяют сохранять целостность эпителия влагалища при инфекционно-воспалительных заболеваниях и поддерживают физиологический баланс рН.

Отличительная особенность фармакологического воздействия заключается в способности компонентов средства обеспечивать нормальный уровень кислотно-щелочного баланса. Эффективно предупреждаются риски развития эрозий и мацераций слизистых оболочек.

Инструкция по применению

Таблетки вагинальные светло-желтого цвета, с возможными вкраплениями более темных или светлых оттенков, плоские, продолговатой формы, с фаской по краям и напечаткой в виде буквы «Т» с обеих сторон.

Таблетку тержинан необходимо глубоко ввести во влагалище. Доза – 1 таблетка в сутки (перед сном). Если препарат используется днем, то после введения тержинана женщина должна полежать на протяжении 10-15 минут.

Длительность курса непрерывного лечения – 10 дней. При вагините кандидозного происхождения терапия увеличивается до 20 дней. В случае возникновения менструации лечение продолжают. До введения таблетку тержинана нужно подержать в воде 30 секунд для смачивания.

Важно! На время лечения препаратом Тержинан следует исключить половые контакты (секс) с партнером.

Выделения при использовании препарата не характерны, необходимо обратиться к своему лечащему врачу за консультацией.

Показания и противопоказания

Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами, в т.ч.:

бактериальный вагинит;
трихомониаз влагалища;
вагинит, вызванный грибами рода Candida;
смешанный вагинит.

Профилактика вагинитов, в том числе:

перед гинекологическими операциями;
перед родами и абортом;
до и после установки внутриматочных средств;
до и после диатермокоагуляции шейки матки;
перед гистерографией.

Противопоказание: аллергические реакции на активные и вспомогательные вещества таблеток в анамнезе.

Побочные эффекты и передозировка

Местные реакции: раздражение, чувство жжения (обычно – в первые дни лечения). Аллергические реакции.

Многие женщины отмечают появление желтоватых выделений при использовании таблеток. Это нормальное явление, связано оно с тем, что вещества таблетки, которые не всосались в организм, просто выводятся из влагалища естественным путем.

Стоит знать! Так происходит при использовании любых вагинальных свечей. Обычно желтые выделения заметны в течение следующего дня после приема таблетки.

При непереносимости отдельных компонентов препарата могут проявиться местные побочные эффекты: зуд, раздражение, болезненность. В редких случаях могут проявиться системные побочные эффекты, вызванные реакцией на преднизолон, например, замедленное заживление ранок и трещин.

Болезненные ощущение после ввода таблетки могут быть связаны с ее неправильным введением либо чувствительной слизистой влагалища. Обычно в течение нескольких дней эти неприятные симптомы проходят.

Вероятность передозировки практически исключена из-за низкого показателя всасывания средства в системное кровообращение.

Правила и сроки хранения

Хранить лекарство необходимо в месте, защищенном от детей, при температуре не выше 25°С. Срок годности – 3 года. Из аптек отпускается по рецепту.

Аналоги

Аналоги по лечебному эффекту (средства для лечения трихомониаза):

Атрикан 250;
Бетадин;
Бетадине;
Гайро;
Генферон;
Дазолик;
Йодоксид;
Клион;
Клион Д 100;
Клотримазол;
Макмирор;
Метрогил;
Метронидазол;
Мирамистин;
Наксоджин;
Нео Пенотран;
Нео Пенотран Форте;
Нитазола аэрозоль;
Орвагил;
Орнисид;
Орнисид Форте;
Сафоцид;
СолкоТриховак;
Тиберал;
Тиниба;
Тинидазол;
Фазижин;
Флагил.

Оказывает противовоспалительное и антиаллергическое действие, подавляет экссудацию в очаге воспаления.

Тержинан прекрасно зарекомендовал себя в лечении вагинальных дисбактериозов. Благодаря продуманному сочетанию компонентов лекарственное средство проявляет активность в отношении наиболее характерной для влагалища условно-патогенной микрофлоры и предотвращает рост и размножение кандид. Присутствие в составе преднизолона – мощного противовоспалительного средства – предопределяет эффективность препарата при бактериальных или дрожжевых вульвовагинитах. Ассоциированные инфекции – еще одна специализация Тержинана. Как правило, у пациенток дерматовенеролога, обратившихся по поводу какой-либо конкретной инфекции, выявляют еще несколько ассоциированных. В подобных ситуациях не рекомендуется назначать только системную антибиотикотерапию: необходимы еще лекарственные средства, оказывающие местное действие на влагалищную микрофлору. И Тержинан приходится очень кстати со своими протививоспалительными и антибактериальными свойствами. Препарат используют также во время предоперационной подготовки перед криодеструкцией, эксцизией шейки матки, конизацией, прижиганием эрозии – его назначают в течение 10 дней перед предстоящей процедурой. Делается это для подавления сопутствующего основному заболеванию воспалительного процесса с целью предупреждения морфологических изменений эпителия шейки матки и слизистой влагалища.

Фармакология

Тернидазол - противогрибковое средство из группы производных имидазола, снижает синтез эргостерола (составной части клеточной мембраны), изменяет структуру и свойства клеточной мембраны. Оказывает трихомонацидное действие, активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности Gardnerella spp.

Неомицин - антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов. Действует бактерицидно в отношении грамположительных (Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae) и грамотрицательных (Escherichia coli, Shigella dysenteriae, Shigella flexneri, Shigella boydii, Shigella sonnei, Proteus spp.) микроорганизмов; малоактивен в отношении Streptococcus spp. Устойчивость микроорганизмов развивается медленно и в небольшой степени.

Нистатин - противогрибковый антибиотик из группы полиенов, высокоэффективен в отношении дрожжеподобных грибов рода Candida, изменяет проницаемость клеточных мембран и замедляет их рост.

Преднизолон - дегидрированный аналог гидрокортизона, оказывает выраженное противовоспалительное, противоаллергическое, противоэкссудативное действие.

Фармакокинетика

Данные по фармакокинетике препарата Тержинан не предоставлены.

Форма выпуска

Вспомогательные вещества: крахмал пшеничный - 264 мг, лактозы моногидрат - q.s. до 1.2 г, кремния диоксид коллоидный - 6 мг, магния стеарат - 10 мг, карбоксиметилкрахмал натрия - 48 мг.

6 шт. - стрипы (1) - пачки картонные.
10 шт. - стрипы (1) - пачки картонные.

Дозировка

Для вагинального введения.

1 таблетку вводят глубоко во влагалище в положении лежа перед сном. Перед введением таблетку следует подержать в воде в течение 20-30 сек. После введения необходимо лежать в течение 10-15 мин.

Средняя продолжительность лечебного курса - 10 дней; в случае подтвержденного микоза продолжительность лечения может быть увеличена до 20 дней; средняя продолжительность профилактического курса - 6 дней.

Передозировка

Нет данных о случаях передозировки.

Взаимодействие

Лекарственное взаимодействие препарата Тержинан не выявлено.

Побочные действия

Местные реакции: редко - чувство жжения, зуд и раздражение во влагалище (особенно в начале терапии).

Прочие: в отдельных случаях - аллергические реакции.